Attilio Giusti Leombruni, AGL Fall/ Winter 2015-2016 Footwear Collection

 |  By Verónica WOWS

Hi there! today it's time for amazing shoes! I want to review the New Footwear Collection  from AGL (Attilio Giusti Leombruni) one of the Coolest Shoe Brands at the moment. As you know, I'm a big fan of AGL and I already own some of their pieces from previous collections.

Hola guap@s, hoy toca post de zapatos y vamos a repasar la nueva colección de otoño invierno 2015/2016 de AGL (Attilio Giusti Leombruni), una de las Marcas de Calzado italianas más cool y con más estilo del momento y de la cual ya sabéis que soy muy fan y que tengo varios modelos de colecciones anteriores.

Passion, taste for refined design and artistic sensitivity have remained the same for three generations and still drive them today to research for innovations. Actually, their shoes are one of the favourites of the celebrities all around the world, such as Jessica Alba, Naomi Watts, Dakota Fanning...

The collection is composed of different styles which fulfill the premises of the brand: Quality, Comfortability and Vanguardist Design. Here you have some of their models: 

La pasión por el diseño refinado y la sensibilidad artística se han mantenido constantes durante tres generaciones y todavía hoy continúan ofreciendo innovaciones colección tras colección. Es por ello, que es una de las marcas favoritas de las VIPS y celebrities internacionales como Jessica Alba, Naomi Watts, Dakota Fanning...

La colección se compone de modelos muy diversos que siguen, como siempre, las 3 premisas fundamentales de la marca: calidad, comodidad y diseño vanguardista. Aquí tenéis la mayor parte de sus modelos:

Bluchers: They are one of the insignia styles of AGL. There are different models from the more casual ones with rubber soles, to the most delicate and classy, British inspired, made up with leather or patent leather. I must confess that I especially love the ones with camouflage sole, I own one pair of them which you saw here in the blog and I adore them.

Bluchers: Son uno de los zapatos insignia de la casa, y siempre están presentes en sus colecciones. Hay distintos modelos desde los más sport con suela de goma, hasta los más finos y delicados, de inspiración british, en piel o charol. Yo personalmente adoro los que tienen la suela con estampado camuflaje, tengo unos que me habéis visto ya por aquí y son preciosos.

Ankle Boots, the diversity of styles is incredible this season, and I'm so happy for it because ankle boots are my favourite winter shoes. There are several styles of luxury mountain booties which are on trend now. We are going to see them a lot at streetstyle this fall winter season. Leather, ponyskin, animal print... but those I really love are the ones with flower details, they are awesome!

Furthermore, there are Chelsea booties, British inspired ankle boots, with masculine air, laced ones...

Botines: Esta temporada la diversidad de botines es increíble y yo encantada pues es el calzado que más utilizo en invierno. Hay varios modelos de Botas de montaña, que han vuelto y son una tendencia que veremos en la calle. Las tenemos en piel, pelo, estampado animal, pero las que me chiflan son la que llevan los detalles de las florecitas, son muy especiales.

Además también tenemos botines Chelsea, botines picados con un aire british, de estilo masculino, con cordones...

Slip-on sneakers. New versions with different fabrics like fur.

Slip-ons: Las bambas en nuevas versiones, con pelo en este caso.

Moccasins and Loafers, they didn't use to be my favourite style of shoes, but this season I'm in love with them. I really adore the ones in leather with rubber sole and fur details. They are so chic and cool.

Mocasines y Loafers, nunca han sido mi debilidad, pero esta temporada me han enamorado los de cuero, con suela de goma y adornos de pelo, son de lo más estiloso y chic.





Brogues or Derbys: these shoes are similar to the bluchers but they are a little less classy than bluchers. We can find different models, laced or with buckles and with different details which make them very special like fur or embroidery. 

Brogues o Derbys, estos zapatos similares a los bluchers per de un estilo algo más informal, son también uno de los puntos fuertes de la colección. Podemos encontrarlos con cordones o con hebillas, y con diferentes detalles que les dan mucha personalidad como pelo o bordados.

Monkstraps, These shoes with buckles and fringes are one of my weaknesses from this collection. In black or burgundy color, they are a real treasure.

Monksraps: Estos zapatos con hebillas y flecos son una de mis debilidades de esta colección. En negro o granate son una verdadera preciosidad.

Sneakers:  these trainers are amazing. They are very combinable and useful for sporty looks.

Deportivas: Estas deportivas son preciosas, son muy combinables y perfectas para looks deportivos.

Mid-heeled booties:  Chelsea boots, army style, camo sole... different options for different styles... but all of them with a very chic air

Botines de tacón medio: Chelsea, con cordones, estilo militar, suela de camuflaje... diferentes opciones para diferentes estilos... pero todos ellos con un estilo inconfundible

Boots:  they focused on over the knee boots and army boots. They are with any doubt, cool and bold styles.

Botas: están centradas principalmente en las botas planas por encima de la rodilla y en las de estilo militar. Sin duda son modelos muy punteros y atrevidos.

I hope you like the review. Which one do you prefer the most? Lots of love and thank you so much for your nice comments. Have a great day!

Espero que os haya gustado el resumen, ¿Cuáles son vuestras favoritas? Un besazo y Muchísimas Gracias por vuestros comentarios. ¡Que tengáis un feliz día festivo!