Givenchy COLOreCREATION, Spring Summer 2015 Make Up Collection

 |  By Verónica WOWS

Hi beauties, winter season is already falling behind and spring is increasingly being closer, and the proof is that New makeup collections appear, full of bright colors, as COLOreCREATION do, the new SS 2015 Makeup Collection by Givenchy.

A range of cheerful and youthful makeup, which aims to awaken the little girl within us and recreate our childhood games, encouraging us to play again and relive the magic, fun and happiness that gave us the freedom to do what amused us, being afraid of anything.

Hola guap@s, la temporada de invierno ya va quedando atrás y la primavera va estando cada vez más cerca, y prueba de ello es que las Nuevas colecciones de maquillaje comienzan a ver la luz, inundándonos de colores alegres, como ocurre con COLOreCREATION, la nueva Colección de Maquillaje para esta Primavera-Verano 2015 de Givenchy.

Una gama de productos de maquillaje alegre y juvenil, que pretende despertar a la niña que llevamos dentro y recrear nuestros juegos de la niñez, animándonos a jugar de nuevo y a revivir la magia, diversión y felicidad que nos daba la libertad de hacer lo que nos divertía sin miedo a nada.

And the main element of the collection is none other than the wonderful compact powder palette Le Prisme Visage Color Confetti, which is the most desired jewel of the collection, a soft powder that gives life to the skin and reduces the signs of fatigue.

Its transparent and luminous pearlescent agents, give vitality and freshness to the skin. In addition, the natural Micas contained in it provide grip and durability. If it's applied all over the face, it enhances the natural glow of the skin, but if what you want is a cool effect immediately, it can be also  used only on the cheeks. Besides its funny packaging invites to play, as the box containing pellets of colors that move, it's a reflex action, when you have it in your hands you can not stop moving it!.

Y el elemento principal de la colección no es otro que la maravillosa Paleta de polvos compactos y Le Prisme Visage Color Confetti, que es la joya más deseada de la colección, unos polvos suaves que dan vida a la piel y atenúan los signos de fatiga.

Sus nácares transparentes y luminosos, le confieren vitalidad y frescor a la piel. Además, las Micas naturales que contiene aportan adherencia y larga duración. Si se aplican por todo el rostro realzan el brillo natural de la piel, pero si lo que se desea es un efecto de frescor inmediato, también puede utilizarse únicamente sobre las mejillas. Además su packaging divertido invita a jugar, pues  la cajita contiene miniesferas de colores que se mueven, es un acto reflejo, cuando la tienes en tus manos ¡no puedes parar de moverla!.

Lip Shine Gelée d'Interdit, 23 Orange Distraction Limited Edition, an orange Gloss full of solar energy. It's a pure tone without sparkling, and evokes the vitaminada naturalness of juicy fruit, giving to the lips a touch of clear and bright sun.

Orange is the new red this spring, and girls we have to dare with it and this Gloss is perfect for this because the color is very subtle and beautiful.

El Brillo de Labios Gelée d'Interdit nº  23 Orange Distraction de Edición Limitada, un naranja lleno de energía solar. Es un tono Puro y sin destellos, y evoca la naturalidad vitaminada de la fruta jugosa, aportando a los labios de un toque de sol transparente y brillante.

El naranja es el nuevo rojo esta primavera chicas, hay que animarse con él y éste labial es perfecto para ello pues el color es muy sutil y queda precioso.

Volumizing Mascara Volume Noir Couture in the tone Blue Taffeta, an electric blue that achieves a hypnotic eyes. Its light texture defines and thickens lashes with intensity. And as you can see, again packaging is great ... looks like a Mont Blanc  pen ...

La Máscara de Pestañas Voluminizadora Noir Couture Volume, en el tono Blue Taffeta, un azul eléctrico que consigue una mirada hipnótica. Su textura es ligera y define y densifica las pestañas con intensidad. Y como veis, una vez más el packaging es espectacular... parece a una pluma Mont Blanc...

Le Vernis Nail Lacquer, 24 Jaune Expression, a striking yellow Limited Edition, perfect for girly holiday attire. By having a matte finish is very original. Also in bubble gum pink, Rose Évocation, in case you want more.

La Laca de Uñas Le Vernis nº  24 Jaune Expression, un amarillo llamativo Edición Limitada, perfecto para el atuendo girly de vacaciones. Al tener un acabado mate queda muy original. También está en color rosa chicle, Rose Évocation, por si os apetece más.

The Eyeshadow Ombre Couture, is waterproof and long lasting (up to 16 hours). The soft and delicate color 14 Nude plumetis, gives life to the eyelid with a natural glow. It can also be used as a basis for powder shadows of the Maison. It is also available in another tone, Rose Illusion, pinker and alive for daring girls.

Do you love this collection? Did anything catch your eye here? Do you dare to play with this collection? Lots of love and thanks so much for your nice comments.

La Sombra de Ojos Ombre Couture, es resistente al agua y de larga duración (hasta 16 horas). 

Suave y delicado, el color Nude Plumetis nº 14 da vida al párpado con un brillo natural. También puede usarse como base para las sombras en polvo de la Maison. Además hay otro tono, Rose Illusion, más rosado y vivo para las atrevidas.

¿Qué os parece la Colección?¿Os atrevéis a jugar? ¡Un besazo y que tengáis un buen día! Muchas gracias por vuestros comentarios. ¡¡Muacks!!